Just follow the secret link from your project task bar.
If you are a Pivotal tracker user, pop in your API key:
Alternatively, play around with the demo